Dragonball: Kamesennins Kampfschule

Mithilfe eines magischen Fächers soll Son-Goku das Feuer auf dem Bratpfannenberg bezwingen. Da dies jedoch nicht funktioniert wendetet der Herr der Schildkröten das sagenumwobene Kamehame-ha an: Eine Energiekugel, die den Flammen tatsächlich Einhalt gebieten kann.
Nebenbei lernt Son-Goku die Tochter des Rinderteufels, Chichi, kennen.
Sie erhalten schließlich die Kugel mit den sieben Sternen, es fehlen ihnen aber trotzdem noch welche.
Die drei Freunde begeben sich in ein anderes Dorf, welches von Männern mit Hasenohren des Öfteren heimgesucht wird. Dank Son-Gokus Kräften schlägt er die beiden in die Flucht, doch dieses benachrichtigen sofort ihren Boss, der Menschen in Möhren verwandeln kann.
Das Schicksal muss Bulma erdulden, doch am Ende gelingt es ihnen, auch den Boss zu besiegen. Dafür musste sogar Yamche herbeieilen, der den dreien schon seit langem hinterherspioniert ist.
Nach der Rettung der Stadt werden sie jedoch angegrifffen. Von den Handlangern des vermeindlich bösen Prinz Pilaw. Sie eignen sich die Kugeln an und verschwinden wieder.
Mittlerweile kommen die fünf miteinander klar und sie begebn sich gemeinsam ins Schloss des Prinzen. Dort sorgt jedoch eine Falle dafür, dass sie nicht entkommen können.
Der Prinz steht kurz davor den großen Drachen Dhenlogn zu rufen, denn er besitzt endlich alle sieben Kugeln.
Yamchu und Son-Goku gelingt es, ein kleines Loch in die Wand zu schaffen und Oolong und Pool entkommen den Fängen.
Gerade noch rechtzeitig, bevor Pilaw seinen Wunsch zur Weltherrschaft aussprechen kann, wünscht sich Oolong eine Mädchenunterhose und rettet alle.

Plötzlich verwandelt sich Son-Goku im Mondschein zu einem Monsteraffen und vernichtet das Schloss. Den anderen Vier gelingt es jedoch, seinen Affenschwanz zu druchtrennen und ihn wieder zu einem Jungen zu machen...
Die Dragonballs wurden verbraucht und sind für ein Jahr nicht mehr nutzbar. Die Wege der Freunde trennen sich. Währendessen begibt sich Son-Goku zu Muten Roshi, um bei ihm das Kämpfen zu erlernen. Dieser fordert jedoch zunächst ein Hausmädchen, den der Junge beschaffen soll...
Das ist eine kleine Herausforderung für ihn....